Гидрометцентр будет выдавать прогнозы погоды понятным языком

19 января 2018 в 08:53

Белгидромет планирует усовершенствовать стиль изложения прогнозов погоды.

— Мы изучили мнения, разработали анкеты, на вопросы которых ответили более тысячи человек. Оказалось, что люди не всегда правильно понимают текст прогноза. Думаю, нам нужно поработать над стилем изложения, чтобы прогнозы погоды стали более доступными для восприятия. Планируем внести эти изменения в течение месяца. Возможно, в начале опробуем их в тестовом режиме. Все-таки люди уже привыкли к нашему стилю, поэтому нужно найти правильный подход, — сказал начальник Республиканского центра по гидрометеорологии, контролю радиоактивного загрязнения и мониторингу окружающей среды Минприроды Роман Лабазнов.

Теперь точно всё станет ясно

Например, в тексте прогноза погоды нередко может звучать: температура воздуха ночью составит от 3 до 10 градусов мороза, при прояснениях — до минус 12. Не всегда читатели понимают, что значит формулировка «при прояснениях». Дело в том, что температура при ясном небе будет ниже, чем при наличии облаков. Но прояснений в определенных регионах может и не быть, а значит, температура воздуха не достигнет максимально низких значений. Кроме того, если в прогнозе указано, что температура составит от 3 до 10 градусов мороза, то это не означает, что данные температуры ожидаются в одном регионе. Обычно наиболее высокие температуры — на юго-западе, наиболее низкие — на северо-востоке. Иными словами, в Бресте будет теплее (минус 3), в Витебске будет холоднее (минус 10 градусов). Такие вещи для синоптиков понятны, а для населения — не всегда.

— Добавив несколько слов в текст прогноза, можно сделать его гораздо понятнее, — отметил начальник Белгидромета.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter.

Мебель для комфорта